Kanzlei mit vielen inländ. Mandanten besser?

[Patento]

Hallo!

Wegen der Übersichtlichkeit meine zweite Frage in einem neuen Thread:

Immer wieder ist hier zu lesen, dass es für die Ausbildung besser wäre, eine Kanzlei mit vielen inländischen Mandanten zu wählen.

Was hat das für einen Hintergrund? Sind ausländische Aufträge weniger interessant oder bieten weniger Lerneffekt etc?

Vielen Dank für Eure Antworten
Gruß
Patento (Physiker mit Industrieerfahrung und Interessent)

 

[Kand.]

• weniger Übersetzungen
• evtl. mehr Kontakt zu Mandanten
• zu Beginn wird einem die Arbeit in der Muttersprache etwas leichter fallen (ob das ein Vorteil ist, sei jedem zu beurteilen selbst überlassen)
  

Vielleicht weiß jemand noch weitere Vorteile????

 

[paule]

Für mich liegt der Hauptvorteil darin, dass man mehr Neuanmeldungen macht - das ist viel kreativer und interessanter.

Auch bei den Bescheiden kann man sich direkter und unmittelbarer mit den Mandanten abstimmen. Für Inlandsmandanten instruiert man ausländische Korrespondenzanwälte, bei Auslandsmandanten wird man (häufig) instruiert.

 

[Johnny]

Das entspricht auch meinen Erfahrungen.

 

[spat]

Es gibt übrigens auch viele mittelgroße Kanzleien mit einem ausgewogenen Verhältnis zwischen Inlands- und Auslandsmandanten. Da kann man dann beide Seiten als Kandidat kennenlernen. Ist als Partner später auch nicht so risikoreich - falls es in einem Land mal nicht so gut läuft, kann dies dann besser abgefedert werden